En mysig roman med mycket pussel och gåtor!
Handling: Clayton Stumper må vara strax över tjugo, men han klär sig som en farfar och oroar sig som en moster. Vid sin födsel lämnades han på trappan till den imponerande villa i utkanten av Bedfordshire där Pusselmakarnas Sällskap huserar, och han har uppfostrats av en grupp excentriska gåt- och korsordsmakare. Nu är han en av den bleknande institutionens sista överlevare.
När Pippa Allsbrook går bort - hon har varit korsordskonstruktör och den främsta moderliga närvaron i Claytons liv - lämnar hon ett sista pussel efter sig. Det rymmer ett löfte om att mysteriet kring Claytons föräldrar nu ska kunna lösas och att han ska förberedas för ett liv utanför sällskapets murar. Clayton börjar nysta i oklarheterna kring sin födsel, och han konfronteras med hemligheter som kommer att förändra både honom och sällskapet för alltid.
Jag som verkligen tycker om pussel och klurigheter blev väldigt nyfiken på den här boken när den kom ut. Det är svårt att inte bli lockad av sällskapet som boken verkar handla om. Och det som gruppen skapar.
I dåtidsdelen följer vi främst Pippa som är den som ser till att sällskapet skapas. Hon är korsordskonstruktör och försöker hitta likasinnade personer eftersom hennes jobb och liv är rätt ensamt. Den här delen får mig att mysa när jag ser hur gruppen formas och vilken enhet de blir och vilka resurser de har.
I den mer moderna delen följer vi Clayton Stumper som vuxit upp i sällskapet efter att ha blivit lämnad vid deras dörr. Han är inte som vanliga unga vuxna med tanke på hur han vuxit upp. Pippa som alltid velat bli mamma tar sig an honom lite extra och det är henne han ser som sin mor. Men nu när hon går bort så behöver han hitta sitt ursprung vilket Pippa vet mer om än han trott. Och genom ett antal gåtor får Clayton resa iväg. Inte bara för att hitta sitt ursprung utan kanske även för att vidga sina vyer och hitta sig själv.
Jag är lite kluven till boken. Jag tycker om pussel, klurigheter och så vidare och har till och med läst en kurs i kryptologi. Så det är mycket jag tycker om med boken. Jag känner även för Clayton som känns lillgammal och kanske inte riktigt vet var han ska ta vägen utanför sällskapets trygghet. Det finns lite gåtor/krypton/en labyrint i boken men det känns inte som att de är där för oss läsare att lösa (är osäker här). Det känns som något läggs framför oss läsare men sen känner jag mig lite lurad när en labyrint t.ex har massa olika lösningar. Det kanske var det som skulle vara det svåra? Och det är svårt att veta i en översatt bok om allt är på svenska eller om vissa delar är på engelska. Jag förstår att översättaren fick en rejäl utmaning här och jag är rätt säker på att översättningen är gjord manuellt. Det är många ställen som hade kunnat bli översatt fel här eftersom det här är människor som verkligen leker med ord i boken.
Även Claytons historia känns både självklar och gör mig undrande och det är något med slutet som gör att boken inte riktigt fastnar. Så samtidigt som jag verkligen myste vissa stunder under läsningen så känns boken rätt anonym för mig efteråt.
Betyget blir därför 3+ av 5.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar